Google traductor

Montreux i castell de Chillon

Església de Montreux i vinyes
Castell de Chillon
Freddy Mercury
El cap de setmana, per completar el turisme, vam visitar el poble de Montreux i el castell de Chillon, que estan molt a prop l'un de l'altre, i s'hi arriba en tren des de Lausanne en uns 30 minuts. Montreux està també a la vora del llac Léman, però cap a l'est, a costat contrari de Ginebra. Durant el viatge en tren es veu la zona de vinyes que hi ha en aquesta part del llac, i que és famosa per ser patrimoni de la UNESCO.

Picnic a la vora del llac
Ens vam emportar el pic-nic, i vam recórrer Montreux, que és petit i es veu en una estona. Vam visitar l'antic mercat (on hi havia festa popular portuguesa), l'estàtua de Freddy Mercury (el cantant de Queen, que va viure aquí un temps) i els carrers de la "vieille ville" (el casc antic).
Festa portuguesa

Castell de Chillon











Interior del castell
Presó del castell
Per la tarda vam visitar el castell, i vam entrar a visitar-lo. Està molt ben conservat, i val la pena recorrer les sales, masmorres i patis que comuniquen les diferents parts del castell. Durant segles va pertànyer a la família Savoia, que controlava des d'aquest punt el pas d'Europa cap als Alps.


Armadures
La web del castell és:
www.chillon.ch/en/Other_languages/espanol (castellà)
www.chillon.ch/en (anglès)


Interior del castell de Chillon






Una de les sales

2 comments:

  1. Hola! Li he ensenyat el blog al Juan, i m'ha explicat q a Montreaux fan un festival de Jazz mooolt famos. I que una vegada l'escenari de sobre el llac es va cremar, i d'aqui els "Deep Purple" van fer la canço de "Smoke on the water"...como os ha quedado el cuerpo? jajaja!
    petons!

    ReplyDelete
  2. Jajaja!! Gracias Juan por la aportación :D Sí, el festival de Jazz és molt famós, és aquests dies precisament!

    ReplyDelete